Versión del 2 de octubre de 2026
Acuerdos claros. Para empezar bien.
Qué creamos, qué se paga aparte y cómo te ayudamos después. Sin letra pequeña.
Quiénes somos y para quién trabajamos
Estas condiciones se refieren a servicios para autónomos y empresas en el marco de su actividad profesional. Tener un número de empresa no determina, por sí solo, si alguien actúa como consumidor. Los derechos imperativos de los consumidores siguen siendo aplicables.
Startmigo es un servicio de Maarten Segers, empresario individual que opera bajo el nombre Double S Operations, con domicilio en Vande Vennestraat 24, 8550 Zwevegem, Bélgica. Número de empresa: 0670.956.522. Número de IVA: BE 0670.956.522. Contacto: info@startmigo.com o +32 56 96 63 59.
Primero el presupuesto, después el trabajo
Una conversación o una solicitud mediante el formulario no implica compromiso ni constituye un pedido. Antes del encargo, recibes un presupuesto escrito con los trabajos, el precio, el calendario, las condiciones de pago y la versión aplicable de estas condiciones. Debes poder leerlos y aceptarlos antes de que empecemos.
En caso de contradicción, lo acordado específicamente en tu presupuesto aceptado prevalece sobre estas condiciones generales. Los trabajos adicionales o los cambios en el precio de nuestra prestación requieren un nuevo acuerdo escrito; el silencio no equivale a consentimiento.
El paquete básico y el idioma incluido
El paquete básico cuesta 795 € sin IVA e incluye una web de empresa informativa de una página en neerlandés, con un máximo de 6 secciones y un formulario de contacto sencillo. También incluye 1 buzón de correo profesional, configurado en 1 ordenador y 1 teléfono, y 2 rondas de comentarios agrupados. Tú aportas los textos y las imágenes. No incluye una tienda online ni una aplicación web.
El presupuesto describe la seguridad y las copias de seguridad de la web que configuramos, los trabajos de SEO y de Google incluidos, así como la comprobación de entrega, las explicaciones y el traspaso de los elementos. Las ampliaciones elegidas, como páginas, idiomas, buzones, dispositivos o rondas de revisión adicionales, y sus suplementos figuran por separado. Tú pagas aparte los servicios externos que elijas.
Idiomas adicionales y traducciones
Cada idioma adicional es una ampliación de pago fuera del paquete básico. Antes de realizarla, recibes un presupuesto con el suplemento de las versiones elegidas. El importe depende de las páginas acordadas, la cantidad de contenido y la configuración técnica. Solo empezamos después de tu aceptación por escrito.
El presupuesto indica qué páginas y elementos se preparan en cada idioma, quién aporta y revisa las traducciones y qué configuración técnica, textos de formularios y SEO se incluyen por idioma. Traducir y configurar una versión en otro idioma son trabajos distintos; cada uno solo se incluye si se ha acordado expresamente. Los posibles costes de un traductor externo se estiman de antemano por separado y corren a cargo del cliente.
Las modificaciones posteriores del contenido y su traducción o incorporación a las versiones en otros idiomas se acuerdan y se presupuestan por separado. No están incluidas en la cuota mensual de mantenimiento.
Ampliaciones para crecer contigo
Podemos estudiar y presupuestar por separado páginas, idiomas, dispositivos o buzones adicionales, cambios de contenido, pagos online, reservas, integraciones y desarrollos a medida. Primero hablamos de su viabilidad, precio, servicios externos y efecto en el calendario. La explicación y configuración adicional para la organización digital interna — como cuentas profesionales separadas, 2FA y un gestor de contraseñas — son opciones de pago fuera de la configuración de web y correo acordada. El presupuesto indica qué cuentas y herramientas se cubren y si recibes una guía o lista de comprobación. Trabajamos a distancia y no ofrecemos visitas presenciales. Las licencias se pagan por separado; tú gestionas tus contraseñas, contraseña maestra y códigos de recuperación. Es orientación práctica, no una auditoría de seguridad, vigilancia permanente ni garantía contra el abuso.
Solo empezamos después de tu aceptación por escrito. Las nuevas funciones no están incluidas automáticamente en el precio básico ni en un acuerdo de mantenimiento. Puedes decidir no contratar una ampliación.
Todos los costes externos elegidos corren a cargo del cliente
El registro del dominio, el alojamiento, el correo profesional, un posible servicio de formularios, proveedor de pagos o servicio de reservas, los complementos, imágenes, tipografías y otras licencias o servicios externos no se incluyen en el precio de nuestro trabajo. Todos los costes externos elegidos corren por tu cuenta. Registramos las cuentas acordadas a tu nombre; pagas directamente a los proveedores.
Antes de aceptar, recibes una estimación de cada servicio elegido: proveedor, finalidad, precio, IVA, periodo de facturación, costes únicos, mensuales o anuales y posibles costes por transacción o uso. Las promociones temporales y los precios de renovación se indican por separado. Una tarifa anual expresada por mes sirve como orientación presupuestaria, no como compromiso de facturación mensual.
La estimación se basa en las tarifas conocidas en ese momento y en el uso acordado. Para los costes variables, indicamos la tarifa, las hipótesis y, cuando es posible, límites o avisos. Las condiciones y cambios de precio de cada proveedor siguen siendo aplicables. No activamos nuevos servicios de pago ni trabajos adicionales sin tu consentimiento.
Precio, facturación y pago
El presupuesto indica el precio definitivo de nuestro trabajo, el IVA aplicable, el total a pagar y el desglose separado de los costes externos. Los pagos a un proveedor son independientes de nuestra factura. El mantenimiento opcional solo se factura si lo has contratado por separado.
Tras aceptar el presupuesto, facturamos un anticipo del 50 % del precio de creación acordado. Empezamos cuando lo recibimos. El 50 % restante se factura después de la comprobación de entrega acordada. Nuestras facturas deben abonarse en los 14 días naturales siguientes a su fecha de emisión. Cualquier excepción acordada expresamente se indica de antemano en el presupuesto. El formulario de contacto no genera domiciliaciones ni órdenes de pago automáticas.
En caso de retraso en el pago, solo se aplican las normas legales pertinentes y los posibles acuerdos válidamente pactados. Nos ponemos en contacto contigo antes de una posible suspensión del trabajo y te damos una oportunidad razonable de resolverlo. Esto no nos permite apropiarnos de tu dominio o tus cuentas ni eliminarlos.
Qué necesitamos de ti
Entregas a tiempo los textos, imágenes, datos de empresa y comentarios acordados, y tienes los derechos necesarios para utilizarlos. Te ayudamos a organizar los accesos de forma segura; tú introduces tus contraseñas y códigos de confirmación. Hablamos de cualquier retraso o cambio de alcance y lo reflejamos en un calendario actualizado.
El calendario parte de los materiales y las aprobaciones acordados. Los proveedores y Google pueden tener sus propios plazos de tramitación. Acordamos un calendario de entrega realista, sin prometer una publicación inmediata e incondicional.
Comprobación y entrega conjunta
Comprobamos la web acordada, su visualización móvil, el formulario de contacto, HTTPS, la configuración del correo y el procedimiento de copia de seguridad y restauración, y documentamos los resultados. Puedes revisar la entrega y señalar discrepancias concretas con el presupuesto. El presupuesto especifica qué archivos de la web y, en su caso, datos se respaldan. Las copias de buzones y de datos alojados en servicios externos solo están incluidas cuando se acuerdan por separado.
Corregimos las discrepancias atribuibles a nuestro trabajo sin facturarlas como nuevos trabajos adicionales. Las nuevas peticiones requieren un acuerdo separado. El presupuesto describe la comprobación de entrega y el pago asociado; la falta de respuesta no equivale automáticamente a aceptación. Una prueba en la fecha de entrega no garantiza disponibilidad permanente sin fallos.
Cuentas, archivos y derechos
El dominio, el alojamiento y las cuentas acordadas están a tu nombre y siguen bajo tu control. Recibes el dossier de traspaso acordado, los archivos de la web y los accesos. No tienes que seguir con nosotros para el alojamiento o la ayuda posterior.
Tras el pago del trabajo de creación correspondiente, te cedemos los derechos patrimoniales transmisibles sobre el trabajo creado específicamente para ti, según se describe en el presupuesto. Los componentes existentes, el software de código abierto y el material de terceros siguen sujetos a sus licencias. El presupuesto aclara los archivos, derechos de uso y limitaciones que recibes; el control de las cuentas no depende de esta cesión de derechos.
Mantenimiento opcional y delimitado
El mantenimiento cuesta 39 € al mes sin IVA y es un servicio independiente y opcional, que se añade a tus suscripciones externas. Incluye una revisión mensual de la web, HTTPS y el formulario de contacto, la comprobación de las copias de seguridad automáticas de la web acordadas y las actualizaciones habituales de seguridad de la tecnología existente, cuando estén disponibles y sean compatibles. Recibes un breve informe por correo electrónico. No es una supervisión permanente ni un servicio disponible las 24 horas del día.
Puedes cancelar el mantenimiento antes del inicio del siguiente mes de mantenimiento. El presupuesto y el acuerdo de mantenimiento indican las comprobaciones concretas, el servicio de copias de seguridad utilizado, su frecuencia y plazo de conservación, las posibles pruebas de restauración, los momentos de contacto, tiempos de respuesta, precio, duración y forma de cancelación. Los costes de los servicios externos de copias de seguridad, alojamiento y otros siguen corriendo por separado a cargo del cliente. Sin acuerdo de mantenimiento no existe una obligación continuada de mantener el sistema.
Modificar o añadir textos, imágenes, páginas e idiomas, configurar nuevos dispositivos y buzones, crear nuevas funciones e integraciones, realizar migraciones, reparaciones y restauraciones de copias de seguridad no se incluye en la cuota mensual de mantenimiento. La resolución de problemas de proveedores externos tampoco se incluye. Para estos trabajos recibes previamente un precio separado y solo empezamos después de tu aceptación por escrito. Corregimos las discrepancias atribuibles al trabajo que hemos entregado según los acuerdos de entrega, sin facturarlas como nuevos trabajos adicionales.
Cancelación sin costes poco claros
Si quieres cancelar un encargo, lo tratamos por escrito. Nuestra liquidación corresponde al trabajo acordado cuya realización pueda acreditarse. Tus suscripciones externas se liquidan directamente con los proveedores, sin que nosotros las volvamos a cobrar. Un anticipo no es automáticamente no reembolsable en su totalidad: el posible saldo se compensa o se devuelve.
Las suscripciones externas se rigen por las condiciones de cancelación del proveedor correspondiente. Te ayudamos con el traspaso acordado. Los derechos legales en caso de incumplimiento siguen siendo aplicables.
Trabajo cuidadoso, sin garantías imposibles
Realizamos el trabajo acordado con cuidado. No garantizamos una posición en Google, un número de visitas, una facturación, seguridad absoluta ni funcionamiento ininterrumpido de servicios externos. Un Perfil de Empresa de Google depende de cumplir los requisitos y de la verificación de Google; registrarse o solicitar la indexación no garantiza aparecer. Tampoco se garantiza una mención, posición o resumen en servicios de IA como ChatGPT o Gemini; esos servicios determinan sus propios resultados.
Esto no excluye de forma general nuestra responsabilidad por incumplimientos propios. Las normas legales siguen siendo aplicables, incluidos los límites a las exclusiones de responsabilidad. Estas condiciones no exigen al cliente una renuncia general a sus derechos de reclamación.
Privacidad y orientación
Determinamos de antemano qué datos personales trata un formulario o una integración y qué proveedores son necesarios. Si actuamos como encargados del tratamiento, formalizamos el acuerdo correspondiente cuando sea obligatorio. Recibes la configuración de privacidad y cookies acordada; cualquier nuevo seguimiento o integración requiere otra evaluación.
La orientación hacia un contable, una ventanilla empresarial o un proveedor Peppol consiste en una derivación o en la ayuda práctica acordada expresamente, no en asesoramiento contable, fiscal o jurídico. Sus servicios, tarifas y contratos son independientes de nuestro encargo.
Encargos internacionales y asistencia a distancia
El presupuesto indica el país de establecimiento del cliente, el público objetivo de la web, el idioma de comunicación acordado y la asistencia a distancia incluida. Acordamos previamente los dispositivos, sistemas, aplicaciones y trabajos. El cliente introduce sus propias contraseñas y códigos de confirmación durante la sesión online acordada.
Los textos jurídicos locales, comprobaciones legales, orientación administrativa, problemas de hardware, migraciones y requisitos de alojamiento específicos de cada país se acuerdan por separado. La orientación hacia servicios belgas para emprendedores se aplica a encargos en Bélgica. Para otros países, los posibles servicios adicionales y los conocimientos locales necesarios se tratan de antemano.
El tratamiento del IVA aplicable depende del encargo concreto y de la situación fiscal del cliente. No prometemos una exención automática de IVA por tener la empresa en otro país. Para el alojamiento o los servicios en China continental y en otros países con requisitos específicos se necesita primero un estudio de viabilidad separado.
Los idiomas de nuestra propia web
Nuestra propia web está disponible en neerlandés, inglés, alemán, francés, español y chino simplificado. Estas versiones no modifican el alcance del paquete básico del cliente: sigue incluyendo una sola web en neerlandés, con idiomas adicionales por el suplemento acordado.
Una web traducida no significa automáticamente que las conversaciones o la asistencia en directo estén disponibles en los seis idiomas. El idioma de comunicación y la versión del presupuesto y de las condiciones se acuerdan previamente y se adjuntan al encargo.
Preguntas o conflictos
Comunica cualquier problema a info@startmigo.com para que primero busquemos juntos una solución. Se aplica el derecho belga a nuestros servicios prestados desde Bélgica, respetando los derechos imperativos y el tribunal legalmente competente.
Recibes la versión aplicable de estas condiciones junto con tu presupuesto. Los trabajos concretos, el calendario, el precio y los posibles acuerdos de mantenimiento se fijan previamente por escrito. Solo empezamos tras tu aceptación.